T'es-tu déjà demandé ce qui permet de maintenir un groupe de personnes uni quand les choses deviennent difficiles ?

Il y a bien longtemps, dans un vaste désert, un peuple appelé les Israélites cherchait un moyen de vivre en tant que communauté libre. On leur a donné un ensemble de règles anciennes connues sous le nom des Dix Commandements, ou le Décalogue, qui est devenu le fondement de la manière dont de nombreuses cultures perçoivent le bien et le mal aujourd'hui.

Imagine que tu te tiens au pied d'une montagne massive et déchiquetée. L'air est chaud et sec, et le bruit du vent ressemble à un faible bourdonnement.

Ceci est le décor d'une histoire vieille de plus de 3 000 ans. C'est l'histoire d'un groupe de personnes qui a décidé que pour être vraiment libres, elles avaient besoin de plus que l'absence de chaînes : elles avaient besoin d'un ensemble de valeurs partagées.

Imaginez
Des gens regardant une montagne lumineuse dans le désert.

Imagine que tu es l'une des personnes attendant au pied de la montagne. Tu vois des éclairs de lumière et entends un son semblable à une trompette géante venant des nuages. Tu n'attends pas seulement un chef : tu attends qu'une nouvelle façon de vivre naisse.

Au centre de cette histoire se trouve un homme nommé Moïse. Il avait fait sortir son peuple d'Égypte, où ils étaient réduits en esclavage, et les avait conduits dans le désert.

Mais une fois libérés, ils ont fait face à un nouveau problème. Comment vivre ensemble sans se blesser ? Comment construire une société qui dure ?

Finn

Finn says:

"S'ils fuyaient juste l'Égypte, pourquoi se sont-ils arrêtés à une montagne pour recevoir des règles ? Ne voulaient-ils pas juste continuer à courir jusqu'à trouver une maison ?"

Les Israélites croyaient que Moïse a gravi une montagne appelée Horeb (ou Sinaï) et y est resté quarante jours. Pendant ce temps, il a reçu deux tables de pierre.

Sur ces tables étaient gravées dix instructions. Ce n'étaient pas de simples conseils pour bien vivre sa journée : c'était l'Alliance, un accord sacré entre le peuple et Dieu.

La Première Moitié : Regarder vers le Haut

Si tu examines les Dix Commandements, ils sont généralement divisés en deux groupes distincts. Le premier groupe concerne la façon dont les gens se rapportent au Sacré, ou à la partie divine de la vie.

Ces règles demandent aux gens de concentrer leur attention sur une seule chose et de ne pas se laisser distraire par des statues brillantes ou de fausses promesses. Elles parlent du respect pour la source de la vie et de l'importance de prendre le temps de se reposer.

Le saviez-vous?
Trois anciens rouleaux représentant différentes traditions.

Dans certaines traditions, les Dix Commandements sont comptés différemment ! Bien que les mots soient les mêmes, les groupes juifs, catholiques et protestants regroupent parfois les phrases en nombres différents. Mais peu importe comment ils sont comptés, les idées centrales restent exactement les mêmes.

L'une des règles les plus intéressantes de ce premier groupe est celle concernant le Sabbat. Elle stipule que tout le monde, même les animaux et les serviteurs, doit avoir un jour de repos chaque semaine.

Dans le monde antique, c'était une idée radicale. La plupart des gens travaillaient jusqu'à ce qu'ils ne puissent plus le faire. L'idée que le repos était un droit pour tous a changé la façon dont les humains pensaient leur temps.

Philon d'Alexandrie

Le Décalogue est comme la tête de toutes les autres lois... c'est un résumé de tout ce qui est bon.

Philon d'Alexandrie

Philon était un philosophe juif qui vivait il y a environ 2 000 ans. Il pensait que ces dix règles simples étaient comme les racines d'un arbre géant, avec toutes les autres lois du monde poussant à partir d'elles.

La Seconde Moitié : Regarder Autour de Soi

Le second groupe de commandements est différent. Ce sont les règles qui nous aident à vivre avec nos voisins, nos parents, et même nos ennemis.

Ces règles couvrent des choses comme dire la vérité, respecter la famille des autres, et ne pas prendre ce qui ne nous appartient pas. C'est la liste des « Tu ne feras pas » qui, en réalité, dit « Oui » à la sécurité et à la confiance.

Mira

Mira says:

"J'ai l'impression que ces règles construisent un cercle de confiance. Si tout le monde les suit, le cercle reste fort, mais si une personne les enfreint, tout le cercle vacille."

Quand nous disons « Tu ne voleras pas », nous disons aussi « Tu peux avoir confiance que tes affaires sont en sécurité ». Quand nous disons « Tu ne mentiras pas », nous disons « Nous pouvons nous parler et croire ce que nous entendons ».

En philosophie, nous appelons cela le Monothéisme Éthique. C'est l'idée qu'il y a un seul Dieu qui se soucie profondément de la manière dont les humains se traitent mutuellement.

Deux côtés
Vue Littérale

Les commandements sont des lois littérales qui doivent être suivies exactement comme elles sont écrites pour maintenir l'ordre.

Vue Interprétative

Les commandements sont des symboles ou des 'grandes idées' que nous devons interpréter et appliquer différemment à mesure que le monde change.

Les Règles comme un Espace pour Jouer

Parfois, les règles donnent l'impression de n'être là que pour nous empêcher de nous amuser. Mais pense à un match de football ou à un jeu de société.

S'il n'y avait pas de règles, tu ne pourrais pas vraiment jouer. Si tout le monde pouvait prendre le ballon avec ses mains ou déplacer son pion quand il le voulait, le jeu s'effondrerait.

Essayez ceci
Un enfant écrivant ses propres règles sur un morceau de papier.

Pense à tes propres 'Trois Règles Principales' pour ta chambre ou ta classe. Commencent-elles par 'Ne pas' ou par 'Toujours' ? Essaie de réécrire une règle du type 'Ne pas' (comme 'Ne pas laisser de jouets par terre') en un objectif positif (comme 'Garder le sol libre pour marcher'). Laquelle te semble la plus puissante ?

Les philosophes parlent souvent de Droit Naturel, qui est l'idée que certaines règles sont si évidentes que nous les découvririons même si elles n'étaient pas écrites.

Les Dix Commandements étaient comme une version physique de ces vérités évidentes. Ils étaient gravés dans la pierre pour que personne ne puisse prétendre les avoir oubliés quand les choses devenaient compliquées.

Maïmonide

Le but de la Loi est d'amener le bien-être de l'âme et le bien-être du corps.

Maïmonide

Maïmonide était un médecin et philosophe célèbre au Moyen Âge. Il soutenait que les lois ne visent pas seulement à être « bonnes » pour l'amour de Dieu, mais parce qu'elles aident réellement notre corps et notre esprit à rester sains et paisibles.

Le Pouvoir du « Non »

La plupart des commandements commencent par « Tu ne feras pas », ce qui est une manière ancienne de dire « Il t'est interdit de... ».

Pourquoi sont-ils si négatifs ? Certains penseurs croient qu'en fixant des limites claires, nous créons un espace sûr à l'intérieur de ces limites où nous pouvons être créatifs et gentils.

Finn

Finn says:

"Et s'il y avait un onzième commandement ? Je me demande quelle règle nous aurions besoin aujourd'hui que les gens n'avaient pas besoin il y a des milliers d'années."

Si tu sais avec certitude que personne dans ta ville ne va voler ta maison ou mentir à ton sujet devant un tribunal, tu as plus d'énergie pour te concentrer sur la construction de choses et l'aide aux gens.

Le « Non » agit comme une clôture. Une clôture ne fait pas que garder les choses à l'extérieur : elle définit l'espace où tu es libre de jouer et de grandir sans crainte.

À Travers les Âges

1300 av. J.-C.
Selon la tradition, les Israélites reçoivent les commandements au Mont Sinaï, passant d'une vie d'esclavage à une communauté gouvernée par la loi.
300 av. J.-C.
La Bible hébraïque est traduite en grec (la Septante), permettant à ces lois de se propager à travers le monde grec et romain.
Années 1200 de notre ère
Les artistes du Moyen Âge commencent à peindre les Dix Commandements dans les cathédrales et les manuscrits, les utilisant pour enseigner aux gens qui ne savaient pas lire.
Années 1700 de notre ère
Des penseurs en Europe et en Amérique utilisent l'éthique des commandements pour plaider en faveur des 'droits naturels' que tout être humain devrait posséder.
Aujourd'hui
Les Dix Commandements restent l'une des listes les plus célèbres de l'histoire, citée dans le droit, l'art et la philosophie personnelle dans le monde entier.

Le Voyage à Travers le Temps

Au fil des siècles, ces dix règles ont voyagé bien au-delà du désert. Elles ont été traduites dans des centaines de langues et sont devenues une partie du fondement du Droit Civil dans de nombreux pays.

Elles ont influencé la manière dont les rois publiaient leurs décrets et dont les juges décidaient ce qui était juste. Même les personnes qui ne suivent pas la religion des Israélites sont souvent d'accord avec l'éthique de base des commandements.

Martin Luther King Jr.

La vraie paix n'est pas seulement l'absence de tension : c'est la présence de justice.

Martin Luther King Jr.

Le Dr King était un leader qui a utilisé les idées des lois morales anciennes pour lutter pour l'équité. Il croyait que des règles comme « Tu ne mentiras pas » ou « Tu ne tueras pas » étaient le début d'un voyage vers un monde où chacun est traité équitablement.

Aujourd'hui, nous voyons ces idées dans nos tribunaux, nos écoles et nos maisons. Elles nous rappellent que même si le monde change, les besoins fondamentaux des humains d'être respectés, entendus et en sécurité restent les mêmes.

Le saviez-vous?
Anciennes tablettes de pierre rectangulaires.

Les tables que Moïse portait n'étaient probablement pas les grandes pierres arrondies que l'on voit dans les films ! Historiquement, les tablettes de pierre utilisées pour l'écriture dans l'ancien Proche-Orient étaient généralement de petites dalles rectangulaires que l'on pouvait tenir dans une main.

Certaines personnes voient ces commandements comme de l'histoire ancienne, mais d'autres les considèrent comme une conversation vivante. Chaque fois que nous choisissons de dire la vérité alors qu'il serait plus facile de mentir, nous participons à cette histoire vieille de 3 000 ans.

C'est une histoire sur le choix d'être meilleur, non pas parce que nous le devons, mais parce que nous savons que les règles sont la colle invisible qui maintient notre monde uni.

À méditer

Si tu devais garder le monde en sécurité en utilisant une seule règle, laquelle des dix choisirais-tu ?

Il n'y a pas de bonne réponse unique : certains pourraient choisir la règle sur l'honnêteté, tandis que d'autres pourraient choisir la règle sur le respect ou le repos. Qu'est-ce que ton choix dit de ce que tu valorises le plus ?

Questions sur Religion

Pourquoi les appelle-t-on des 'commandements' et non pas simplement des 'règles' ?
Le mot 'commandement' implique un haut niveau d'autorité et un engagement sérieux. Dans le contexte ancien, ce n'étaient pas de simples suggestions pour bien vivre : c'étaient les termes d'un accord sacré qui définissait qui était ce peuple.
Quel est le commandement le plus important ?
Différents penseurs ont des réponses différentes. De nombreux érudits juifs et chrétiens soulignent les premiers, concernant l'honneur de Dieu, tandis que d'autres soutiennent que 'Honore ton père et ta mère' est le pont qui relie la vie religieuse à la vie sociale.
Moïse a-t-il vraiment cassé le premier ensemble de tablettes ?
Dans l'histoire, lorsque Moïse est descendu de la montagne et a vu que le peuple ne respectait pas les règles, il a cassé les pierres de frustration. Il a dû remonter la montagne pour recevoir un second ensemble de tablettes.

La Conversation Continue

Les Dix Commandements ne sont pas seulement de l'encre sur une page ou des sculptures sur une pierre : ils font partie intégrante de la façon dont nous comprenons nos responsabilités les uns envers les autres. Que nous les voyions comme des instructions religieuses ou des artefacts historiques, ils nous mettent au défi de réfléchir au genre de monde que nous voulons construire. La prochaine fois que tu verras une règle, demande-toi : qu'est-ce que cette règle essaie de protéger ?