L'histoire du journal d'Anne Frank détaille la vie d'une courageuse jeune fille juive se cachant des Nazis à Amsterdam pendant la Seconde Guerre mondiale. Anne et sept autres personnes ont vécu dans une annexe secrète pendant 761 jours ! Ce journal offre aux enfants un aperçu personnel du courage durant l'une des périodes les plus effrayantes de l'histoire.

Imaginez devoir rester caché dans un tout petit endroit pendant plus de deux années entières, sans jamais voir le soleil ou jouer dehors ? C'est l'aventure réelle - et le défi - qu'a relevé une courageuse jeune fille nommée Anne Frank !

Le journal d'Anne Frank est l'un des livres les plus célèbres jamais écrits pour les enfants et les adultes ! Il raconte l'histoire vraie d'une jeune fille juive vivant à Amsterdam pendant la période effrayante de la Seconde Guerre mondiale. À cause des règles terribles imposées par les Nazis, Anne et sa famille ont dû disparaître dans une cachette secrète appelée l'Annexe secrète. Elle a commencé à écrire son journal le jour de son 13ème anniversaire, le 12 juin 1942, mais personne ne savait combien de temps ils devraient rester cachés. Ce journal est devenu son meilleure amie et la façon dont elle a raconté au monde ce que c'était que de vivre en secret.

Mira

Mira says:

"Waouh, garder un tel secret si longtemps, c'est presque incroyable ! Je trouve que ce qui est si formidable, c'est que même terrifiée, Anne trouvait le moyen d'écrire ses espoirs et ses rêves, comme si elle savait que ses mots comptaient. Cela demande beaucoup de courage, explorateurs de l'histoire !"

Qu'est-ce que l'Annexe Secrète ?

L'Annexe secrète, ou Het Achterhuis en néerlandais, n'était pas une cachette chic - c'était un petit espace secret dissimulé à l'arrière du bâtiment de bureau du père d'Anne à Amsterdam. C'était si secret que l'entrée était recouverte d'une bibliothèque pivotante !

Anne, sa sœur Margot, leurs parents, et quatre autres personnes se sont serrés dans ce petit espace. Ils ne pouvaient faire presque aucun bruit, ouvrir les fenêtres, ou sortir, par peur d'être découverts par les Nazis. Ils devaient compter sur des amis de confiance, appelés les aides, pour leur apporter de la nourriture et des nouvelles du monde extérieur.

Mind-Blowing Fact!

Anne écrivait souvent ses entrées de journal à une amie qu'elle appelait « Cher Kitty ». Kitty n'était pas une vraie personne - c'était l'amie imaginaire qu'Anne avait créée dans les pages de son journal !

Combien de temps Anne Frank est-elle restée cachée ?

Anne et les autres sont restés cachés pendant une très, très longue période. Ils sont entrés dans l'Annexe secrète en juillet 1942. Pensez à combien vous changez entre 13 et 15 ans - Anne a grandi presque entièrement à l'intérieur de ces pièces cachées ! Ils y sont restés pendant plus de deux ans, soit environ 761 jours !

Anne écrivait fidèlement dans son journal pendant cette période, racontant tout, des disputes pour la nourriture à ses pensées les plus profondes sur le fait de grandir. Malheureusement, leur temps de clandestinité a pris fin lorsqu'un traître a révélé leur cachette aux Nazis. Ils ont été découverts et arrêtés le 4 août 1944.

2 Ans Temps Cachés
(Environ 761 Jours)
8 Personnes Cachées
Dans l'Annexe
13 Âge
Début du Journal
1947 Année de Publication
Première Édition

Comment le journal d'Anne est-il devenu un livre célèbre ?

Quand Anne était cachée, elle a entendu un message à la radio du gouvernement néerlandais demandant aux gens de conserver leurs journaux et lettres comme preuve de ce qui se passait pendant la guerre. Anne a adoré cette idée ! Elle a commencé à réécrire et éditer son journal, dans l'espoir de le publier après la fin de la guerre.

Malheureusement, Anne n'a pas survécu à la guerre ; elle est décédée dans un camp de concentration début 1945, juste avant son seizième anniversaire. La seule personne de l'Annexe secrète à avoir survécu était son père, Otto Frank.

Le voyage du journal jusqu'à l'impression

Quand la guerre s'est terminée, l'une des aides, Miep Gies, a donné à Otto la pile de papiers qui constituaient le journal d'Anne, qu'elle avait sauvé de l'Annexe. Otto a honoré le souhait de sa fille. Il a rassemblé avec soin les deux versions qu'Anne avait écrites : son journal original et sa version éditée.

La première version de son journal a été publiée en néerlandais en 1947 ! Depuis, il a été traduit dans plus de 70 langues, ce qui en fait l'un des livres les plus lus au monde pour les enfants et tout le monde !

💡 Did You Know?

Pendant longtemps, le monde n'a lu qu'une version du journal qu'Otto avait modifiée. Mais plus tard, des chercheurs ont trouvé d'autres pages écrites par Anne, y compris deux pages qu'elle avait elle-même recouvertes de papier car elles parlaient de choses plus adultes, comme des blagues et l'évolution de son corps !

🎯 Quick Quiz!

Quel objet servait à cacher l'entrée de l'Annexe secrète ?

A) Un lourd rideau
B) Une porte coulissante secrète
C) Une bibliothèque pivotante
D) Un grand tapis

Pourquoi lisons-nous encore l'histoire d'Anne Frank aujourd'hui ?

Nous lisons le journal d'Anne Frank pour les enfants parce qu'il nous rappelle l'incroyable pouvoir de la voix d'une personne. Même piégée et effrayée, Anne écrivait sur l'espoir, sur son désir d'être une bonne personne, et sur ses rêves pour l'avenir.

Son journal nous aide à comprendre le terrible coût humain de la discrimination et de la guerre, nous enseignant des leçons importantes sur la tolérance, l'empathie et la lutte pour l'équité pour tous.

  • L'Holocauste fut le génocide pendant la Seconde Guerre mondiale où les Nazis ont systématiquement assassiné environ six millions de Juifs européens.
  • Anne Frank est née en 1929 en Allemagne, mais sa famille a déménagé à Amsterdam, Pays-Bas, pour échapper aux Nazis.
  • Les huit personnes cachées comprenaient la famille Frank, la famille Van Pels (trois personnes), et une autre personne, Fritz Pfeffer.

Le journal d'Anne Frank est plus qu'un simple document historique ; c'est l'histoire d'une adolescente ordinaire confrontée à des circonstances extraordinaires. Il nous montre que même dans les moments les plus sombres, l'espoir et le désir d'être entendus peuvent percer !

Questions Kids Ask About Seconde Guerre mondiale

Quel âge avait Anne Frank quand elle a écrit son journal ?
Anne Frank a reçu son journal pour son 13ème anniversaire, le 12 juin 1942, et a commencé à écrire dedans ce jour-là. Elle a écrit jusqu'à l'âge de 15 ans.
Combien de personnes étaient cachées dans l'Annexe secrète avec Anne Frank ?
Il y avait huit personnes cachées dans l'Annexe secrète : Anne, sa sœur Margot, leurs parents, la famille Van Pels (trois personnes), et une autre personne, Fritz Pfeffer.
Qu'est-il arrivé au journal d'Anne après la guerre ?
Le père d'Anne, Otto Frank, fut la seule personne de l'Annexe à survivre. Il a reçu les écrits d'Anne d'une de ses aides et a réalisé son souhait en publiant son journal.
Où Anne Frank vivait-elle lorsqu'elle était cachée ?
Anne Frank et les autres se cachaient dans une annexe secrète située derrière le bureau de son père sur le canal Prinsengracht à Amsterdam, Pays-Bas.

Fais Vivre Sa Voix !

L'histoire du journal d'Anne Frank nous rappelle que l'histoire est faite de personnes individuelles avec de grandes pensées et de grands sentiments. Continuez à vous informer sur la Seconde Guerre mondiale et souvenez-vous toujours de défendre ce qui est juste, tout comme Anne a défendu sa voix à travers ses écrits !