¿Alguna vez has tenido que elegir entre lo que querías hacer y lo que sabías que era correcto?
El Ramayana es una de las historias más antiguas y queridas del mundo, originaria de la antigua India. Es una Epopeya, un poema gigantesco que narra la vida del Príncipe Rama mientras navega por la familia, la magia y el pesado peso del Dharma.
Imagina un mundo que huele a sándalo e incienso, donde los bosques son tan profundos que parecen guardar sus propios secretos. Este es el mundo de la antigua India, hace miles de años.
En una ciudad llamada Ayodhya, nació un príncipe llamado Rama. No era un príncipe cualquiera. Muchas personas creen que era un Avatar, una forma física de lo divino, enviado a la Tierra para mostrar a los humanos cómo vivir con gracia y fortaleza.
Imagina un palacio con pilares de oro y suelos tan lisos como espejos. Afuera, elefantes decorados con patrones pintados caminan por calles llenas del sonido de campanas. Esta era Ayodhya, la 'Ciudad Inconquistable'.
Rama era el hijo mayor, amado por todos en el reino. Era valiente, amable y siempre cumplía su palabra. Pero su historia no trata sobre lo fácil que fue su vida. Se trata de lo que sucede cuando todo sale mal.
Finn says:
"Si yo fuera Rama, ¡creo que me habría quedado a discutir! ¿Por qué tiene que irse solo por una promesa que hizo su papá?"
El Poeta y el Primer Verso
Antes de seguir a Rama al bosque, debemos conocer al hombre que primero escribió su historia. Se llamaba Valmiki. Hace miles de años, Valmiki vivía en una cabaña sencilla en el bosque.
Un día, fue testigo de algo que le entristeció mucho. De esa tristeza, le vino un ritmo. Comenzó a hablar de una manera que nadie había escuchado antes. Había descubierto la poesía, o el verso en sánscrito.
Este ritmo que ha venido de mí, nacido de mi tristeza, se llamará poesía y nada más.
Valmiki usó esta nueva y hermosa forma de hablar para contar la historia de Rama. Escribió sobre los palacios brillantes de la ciudad y las vides oscuras y enredadas de la jungla. Nos mostró que incluso una historia de miles de años comienza con un sentimiento humano.
El Ramayana tiene alrededor de 24,000 versos. ¡Eso es mucho más que la mayoría de los libros que lees en la escuela! Durante siglos, la gente no lo leía en un libro, sino que lo memorizaba por completo y lo cantaba en voz alta.
El Peso de una Promesa
Cuando Rama estaba a punto de ser coronado Rey, su vida cambió en una sola tarde. Su padre, el Rey Dasharatha, había hecho una promesa muchos años antes a su esposa, la Reina Kaikeyi.
Debido a un complicado drama familiar, la Reina pidió dos cosas: que su propio hijo se convirtiera en Rey, y que Rama fuera enviado al Exilio por catorce años. Esto significaba que Rama debía vivir en el bosque salvaje, lejos de su hogar y su corona.
Rama debería quedarse. Él es el heredero legítimo, y la petición de la Reina es injusta y se basa en los celos. Podría hacer más bien por el pueblo como su Rey.
Rama debe irse. Si un Rey no cumple su palabra, ¿cómo puede la gente confiar en la ley? Al irse, demuestra que el honor es más importante que el poder.
La mayoría de la gente se habría rebelado o discutido. Pero Rama creía en el Dharma. Esta es una palabra grande que significa deber, rectitud y la "forma correcta" de vivir. Para Rama, cumplir la palabra de su padre era su deber más elevado.
Su esposa, Sita, y su hermano, Lakshmana, se negaron a dejarlo ir solo. Eligieron dejar sus suaves camas y túnicas de seda para caminar por los polvorientos caminos del bosque a su lado.
La Sombra del Rey de Diez Cabezas
Mientras vivían en el bosque, sucedió algo aterrador. El gobernante de la isla de Lanka, un poderoso ser llamado Ravana, secuestró a Sita.
Ravana no era un villano simple. Era un erudito brillante y un gran músico. A menudo se le representa con diez cabezas, lo que simboliza su inmensa inteligencia y su dominio sobre muchos tipos de conocimiento.
Mira says:
"Las diez cabezas de Ravana me recuerdan a cuántos pensamientos diferentes tengo a la vez. ¡A veces soy listo, a veces estoy celoso y a veces solo estoy confundido!"
Ravana era un rey que lo tenía todo, pero permitió que su orgullo y sus deseos lo controlaran. Pensó que era más importante que las reglas del universo. Esta decisión preparó el escenario para una batalla masiva entre su ejército y los amigos de Rama.
Imagina un carro volador llamado el Pushpaka Vimana. Se decía que parecía una nube brillante, moviéndose por el cielo a la velocidad del pensamiento. Ravana usó esta increíble máquina para viajar por todo el mundo.
El Amigo Más Leal del Mundo
Rama no tenía un ejército de caballeros o tanques. En cambio, encontró ayuda en el bosque de un reino de Vanaras, a menudo descritos como poderosos habitantes del bosque o monos.
Su líder era un héroe llamado Hanuman. Hanuman es una de las figuras más queridas de la historia porque representa la lealtad pura. Podía crecer tan grande como una montaña o tan pequeño como un pulgar. Podía volar a través del océano de un solo salto.
El nombre de Rama es mi escudo y mi fuerza. Es un nombre que trae paz al corazón.
Con la ayuda de Hanuman, Rama y el ejército del bosque construyeron un puente de piedras a través del mar para llegar a Lanka. Incluso las criaturas más pequeñas ayudaron. Hay una historia de que una pequeña ardilla llevó guijarros al puente, y Rama la bendijo acariciándole la espalda, razón por la cual las ardillas tienen rayas hoy en día.
En algunas versiones de la historia, Hanuman encuentra a Sita en un jardín y, para demostrar que es un amigo, le muestra el anillo de Rama. Cuando se va, ¡accidentalmente prende fuego a parte de la ciudad con su cola!
La Batalla de las Elecciones
La parte final de la historia es una batalla gigante. No es solo una lucha con espadas y arcos, sino una batalla de ideas. Por un lado estaba Ravana, que creía que la fuerza hace el derecho. Por el otro estaba Rama, que creía en el camino lento y difícil de la Ética.
Finalmente, Rama derrotó a Ravana. Pero incluso en la victoria, había una sensación de tristeza. Rama reconoció que Ravana había sido un gran alma que perdió su camino. La historia nos enseña que todos tenemos un poco de Rama y un poco de Ravana dentro de nosotros.
Finn says:
"Me gusta que la ardilla ayudara. Demuestra que no tienes que ser un superhéroe gigante como Hanuman para marcar la diferencia en una gran historia."
El Ramayana no es solo una historia; es una forma de pensar sobre el mundo que tiene miles de versiones.
El Viaje de Mil Años
El Regreso y la Luz
Cuando terminaron los catorce años de exilio, Rama, Sita y Lakshmana regresaron a Ayodhya. La gente estaba tan feliz de verlos que encendieron miles de lámparas de arcilla llamadas diyas para iluminar su camino.
Es por eso que millones de personas celebran Diwali, el festival de las luces, cada año. Es un recordatorio de que incluso cuando las cosas son oscuras e injustas, la luz de hacer lo correcto eventualmente puede guiarnos a casa.
Algo para Pensar
Si tuvieras que dejar tu hogar por mucho tiempo, ¿qué cualidad querrías llevar contigo: valentía, lealtad o sabiduría?
No hay una única respuesta correcta. Cada personaje en el Ramayana usa una fortaleza diferente para superar su viaje. Piensa en cuál se parece más a ti.
Preguntas sobre Religión
¿El Ramayana sucedió realmente?
¿Por qué Ravana tiene diez cabezas?
¿El Ramayana es solo para hindúes?
La Historia que Nunca Termina
El Ramayana se llama 'Itihasa', que significa 'así sucedió en verdad'. Pero su verdadera verdad no está solo en el pasado. Está en la forma en que las personas de hoy todavía acuden a Rama en busca de coraje y a Hanuman en busca de amistad. Mientras la gente se pregunte sobre lo correcto y lo incorrecto, esta historia seguirá contándose.