अगर आप रात के आसमान की ओर देखकर अपने परिवार के इतिहास का नक्शा देख सकते, तो आपको उसमें कौन सी कहानियाँ मिलतीं?
प्राचीन रोमनों के लिए, पौराणिक कथाएँ सिर्फ सोने के समय की कहानियों का संग्रह नहीं थीं। यह उनके विशाल साम्राज्य की धूल भरी सड़कों और ब्रह्मांड की रहस्यमय शक्तियों के बीच एक पुल था। पुरानी परंपराओं को उधार ली गई विचारों के साथ मिलाकर, उन्होंने एक ऐसी दुनिया बनाई जहाँ हर पहाड़ी, नदी और कानून के होने का एक दिव्य कारण था।
कल्पना कीजिए कि आप दो हज़ार साल पहले रोम शहर के किसी भीड़ भरे, शोरगुल वाले बाज़ार के बीच में खड़े हैं। आपको भुना हुआ मांस और महंगे इत्र की महक आ रही है, आप पत्थर पर लोहे के पहियों की खड़खड़ाहट सुन रहे हैं, और चारों ओर संगमरमर की मूर्तियाँ देख रहे हैं। ये मूर्तियाँ सिर्फ सजावट नहीं हैं: वे उन देवताओं के चेहरे हैं जो लोगों के बीच रहते हैं।
रोमन मानते थे कि उनका शहर इसलिए खास था क्योंकि इसकी नींव कहानियों पर टिकी थी। हालाँकि उनकी तुलना अक्सर यूनानियों से की जाती है, लेकिन रोमनों का दिव्य को देखने का अपना अनूठा तरीका था। वे व्यावहारिक, संगठित और अपनी मातृभूमि के प्रति गहरे वफादार थे।
भेड़िया और जुड़वाँ बच्चे
हर महान कहानी की एक शुरुआत होती है, और रोम के लिए, वह शुरुआत जंगली थी। ज़्यादातर सभ्यताएँ दावा करती हैं कि उनकी स्थापना बुद्धिमान राजाओं या महान विचारकों ने की थी, लेकिन रोमनों ने दावा किया कि वे कीचड़ में हुए एक चमत्कार से पैदा हुए थे। यह रोमुलस और रेमुस की कहानी है, वे जुड़वाँ भाई जिन्हें मंगल, युद्ध के देवता का पुत्र कहा जाता था।
कल्पना कीजिए कि टाइबर नदी अपने किनारों से बह रही है। एक अंजीर के पेड़ की जड़ों में फँसे एक टोकरी में दो छोटे शिशु। एक शिकारी जानवर के बजाय, एक बड़ी, रोएँदार मादा भेड़िया जंगल से बाहर निकलती है, उन्हें धीरे से अपनी मांद में ले जाती है, और उन्हें गर्म रखती है। यह छवि इतनी महत्वपूर्ण थी कि रोमनों ने इसे सैकड़ों वर्षों तक अपने सिक्कों पर छापा।
किंवदंती के अनुसार, जुड़वाँ बच्चों को नदी ने छोड़ दिया था और एक मादा भेड़िया ने उन्हें बचाया था। इस भेड़िये ने उन्हें खाया नहीं: उसने उनकी देखभाल की जब तक कि एक चरवाहे ने उन्हें ढूँढ नहीं लिया। बाद में, जब लड़के बड़े हुए, तो उन्होंने उसी जगह पर शहर बनाने का फैसला किया जहाँ उन्हें बचाया गया था।
Finn says:
"अगर किसी भेड़िये ने वास्तव में दो इंसानी बच्चों को पाला होता, तो क्या वे भेड़ियों की तरह व्यवहार करते हुए बड़े होते? मुझे आश्चर्य है कि क्या रोमुलस ने राजा बनने के बाद भी चाँद की ओर गुर्राने की कोशिश की होगी।"
लेकिन कहानी एक दुखद मोड़ लेती है। जुड़वाँ भाइयों में इस बात पर बहस हुई कि किस पहाड़ी पर निर्माण करना है और कैसे शासन करना है। लड़ाई की गर्मी में, रोमुलस ने रेमुस को मार डाला, और शहर का नाम बचे हुए भाई के नाम पर रोम रखा गया। यह सभ्यता शुरू करने का एक अजीब, भारी तरीका है, लेकिन यह हमें कुछ महत्वपूर्ण बताता है: रोमनों का मानना था कि उनका इतिहास खून और ताकत में लिखा गया था।
उधार लेना और निर्माण करना: ग्रीक संबंध
जैसे-जैसे रोमन गणराज्य बढ़ा, रोमनों की मुलाकात अन्य संस्कृतियों, विशेषकर यूनानियों से हुई। वे यूनानी कला, रंगमंच और सबसे बढ़कर, उनकी कहानियों के दीवाने हो गए। अपने देवताओं को फेंकने के बजाय, रोमनों ने Interpretatio Romana नामक एक चतुर काम किया।
इसका मतलब था कि वे एक यूनानी देवता को देखते थे और कहते थे, "अरे, यह तो हमारे देवता जैसा ही दिखता है!" उन्होंने उन्हें पहेली के टुकड़ों की तरह मिलाया। यूनानी ज़्यूस रोमन ज्यूपिटर बन गए। हेरा जूनो बन गईं। युद्ध के अराजक देवता एरीस, अधिक अनुशासित और सम्मानित मंगल बन गए।
![]()
यदि हम अपनी विशेषताओं की तुलना विदेशी राष्ट्रों की विशेषताओं से करना चाहते हैं, तो हम पाएंगे कि अन्य मामलों में हम केवल बराबर हैं: लेकिन धर्म में, यानी देवताओं की पूजा में, हम बहुत श्रेष्ठ हैं।
यह उधार लेना मौलिक न होने के बारे में नहीं था। यह एक बड़ी दुनिया का हिस्सा होने के बारे में था। रोमन ऐसे बिल्डरों की तरह थे जिन्हें दूसरे शहर में सुंदर पत्थर मिले और उन्होंने उन्हें अपनी दीवारों को मजबूत करने के लिए इस्तेमाल किया। उन्होंने अपने व्यावहारिक अनुष्ठानों को बनाए रखा लेकिन अपने देवताओं को यूनानी मिथकों की रोमांचक व्यक्तित्व दी।
यूनानियों ने एरीस को युद्ध की तबाही का एक भयानक, रक्तपिपासु देवता माना। वह अक्सर उनकी कहानियों में 'खलनायक' होता था क्योंकि युद्ध को एक विनाशकारी आपदा माना जाता था।
रोमनों ने मंगल को एक महान पिता के रूप में देखा। चूंकि वह रोमुलस का पिता था, इसलिए वह शहर का रक्षक था। उनके लिए, युद्ध दुनिया में व्यवस्था और शांति लाने का एक उपकरण था।
इस वजह से, रोमन पौराणिक कथाएँ एक रीमिक्स की तरह महसूस होती हैं। इसमें ओलंपस पर्वत का नाटक है, लेकिन इसका ध्यान रोमन राज्य की सफलता पर केंद्रित है। देवता केवल नाटक के पात्र नहीं थे: वे हर रोमन युद्ध और हर फसल में चुपके भागीदार थे।
कैम्पिटोलिन ट्राइड
रोम के केंद्र में कैम्पिटोलिन पहाड़ी खड़ी थी, और उसके ऊपर साम्राज्य का सबसे महत्वपूर्ण मंदिर था। यह कैम्पिटोलिन ट्राइड को समर्पित था, शहर की रक्षा करने वाले तीन सबसे शक्तिशाली देवता। ये थे ज्यूपिटर, जूनो और मिनर्वा।
ज्यूपिटर देवताओं का राजा था, "ऑप्टिमस मैक्सिमस" (सर्वश्रेष्ठ और महानतम)। वह आकाश और बिजली पर शासन करता था, और वह सभी शपथों का गवाह था। जूनो उसकी पत्नी थी, महिलाओं की संरक्षक और साम्राज्य के वित्त की अभिभावक। मिनर्वा ज्ञान, शिल्प और रणनीतिक युद्ध की देवी थी।
Mira says:
"यह दिलचस्प है कि जूनो पैसे की देवी थी। ऐसा लगता है कि रोमनों ने सोचा था कि संगठित होना और अपने घर की रक्षा करना बिजली फेंकने जितना ही पवित्र था।"
जबकि ज्यूपिटर बिजली फेंकता था, वह कानून का देवता भी था। रोमनों का मानना था कि यदि वे नियमों का पालन करेंगे और देवताओं का सम्मान करेंगे, तो देवता रोम की रक्षा करेंगे। यह एक सौदा था जिसे वे Pax Deorum, या देवताओं की शांति कहते थे। यह एक विशाल स्वर्गीय अनुबंध जैसा था।
शब्द 'पैसा' (money) वास्तव में देवी जूनो से आया है! उसके खिताबों में से एक जूनो मोनेटा था, और सिक्कों का निर्माण करने वाली रोमन टकसाल (mint) ठीक उसके मंदिर के बगल में कैम्पिटोलिन पहाड़ी पर स्थित थी।
हर दिन के देवता
जबकि बड़े देवता भव्य मंदिरों में रहते थे, रोमनों का मानना था कि हज़ारों छोटे आत्माएँ हैं जिन्हें नुमिना कहा जाता था। ये आत्माएँ हर चीज़ में रहती थीं: सामने के दरवाजे में, रसोई की आग में, खेतों में अनाज में, और यहाँ तक कि आपके पिछवाड़े की सीमाओं में भी। वे "छोटी चीज़ों" के देवता थे।
हर रोमन घर में लारारियम नामक एक छोटा तीर्थस्थल होता था। अंदर, परिवार अपने पूर्वजों की आत्माओं और घर के संरक्षकों, लारेस को भोजन या शराब के छोटे टुकड़े चढ़ाते थे। एक रोमन बच्चे के लिए, देवता दूर की हस्तियाँ नहीं थे: वे एक कटोरी दलिया से उठने वाली भाप जितने करीब थे।
रोमनों में एक 'स्थान की आत्मा' थी जिसे जेनियस लोसी कहा जाता था। अपने घर में या पास के किसी पार्क में ऐसी जगह खोजने का प्रयास करें जो आपको विशेष महसूस कराती हो। यदि उस स्थान की कोई संरक्षक आत्मा होती, तो वह कैसी दिखती? क्या वह छोटी और शांत होती, या उज्ज्वल और ऊर्जावान? आप उसकी एक तस्वीर भी बना सकते हैं और उसे वहीं रख सकते हैं।
इन आत्माओं में से एक सबसे दिलचस्प जेनस था, जो शुरुआत और अंत का देवता था। उसे हमेशा दो चेहरों वाला दिखाया जाता है: एक भविष्य की ओर देख रहा है और दूसरा अतीत की ओर पीछे देख रहा है। वह दरवाज़ों और बदलावों का देवता था। जब भी आप किसी फाटक से गुज़रते थे या एक नया साल शुरू करते थे, तो आप जेनस के क्षेत्र में होते थे।
एनियास की यात्रा
यदि रोमुलस और रेमुस की कहानी शहर के जन्म के बारे में थी, तो एनीड की कहानी उसकी आत्मा के बारे में थी। कवि वर्जिल द्वारा लिखी गई, यह महाकाव्य कहानी एनियास के बारे में बताती है, जो जलते हुए ट्रॉय शहर से भागा था। वह इटली में एक नया घर खोजने के लिए समुद्र पार गया।
एनियास यूनानी नायक ओडीसियस से अलग था। जहाँ ओडीसियस बस अपने परिवार के पास घर लौटना चाहता था, वहीं एनियास पिएटस से प्रेरित था, जिसका अर्थ है कर्तव्य। उसने अपने बूढ़े पिता को अपनी पीठ पर लादा और अपने लोगों का नेतृत्व किया क्योंकि देवताओं ने उसे बताया था कि रोम का नेतृत्व करने वाली रेखा शुरू करना उसका भाग्य था।
![]()
मेरा मन नई आकृतियों में बदले हुए शरीरों के बारे में बताने पर टिका है।
यह कहानी रोमन बच्चों को सिखाती थी कि उनका जीवन एक लंबी, भव्य योजना का हिस्सा है। इसने सुझाव दिया कि भले ही चीजें कठिन हों, अपना कर्तव्य निभाना सबसे महत्वपूर्ण काम है जो आप कर सकते हैं। एनियास ने दिखाया कि रोमन पहचान धीरज और भविष्य की ओर देखने के बारे में थी।
किंवदंतियों का जीवन
तारे और कैलेंडर
आपको लग सकता है कि रोमन पौराणिक कथाएँ प्राचीन इतिहास हैं, लेकिन आप वास्तव में हर दिन इसके अंदर जी रहे हैं। जब आप सौर मंडल का नक्शा देखते हैं, तो आप एक रोमन परिवार के पेड़ को देख रहे होते हैं। ग्रहों का नाम देवताओं के नाम पर रखा गया है क्योंकि ऐसा लगता था कि वे स्वर्ग पर शासन करते हैं जैसे देवता पृथ्वी पर शासन करते थे।
- मंगल (Mars): लाल ग्रह, युद्ध के देवता के नाम पर।
- शुक्र (Venus): सबसे चमकीला ग्रह, प्रेम की देवी के नाम पर।
- शनि (Saturn): समय और कृषि के देवता के नाम पर।
- बुध (Mercury): पंखों वाले जूते वाले संदेशवाहक देवता के नाम पर सबसे तेज़ ग्रह।
यहां तक कि हमारा कैलेंडर भी एक रोमन आविष्कार है। जनवरी का नाम जेनस के नाम पर रखा गया है। मार्च मंगल का है। जुलाई का नाम जूलियस सीज़र के नाम पर रखा गया है, जिन्हें मरने के बाद देवता जैसा माना जाता था। हम अभी भी अपने जीवन को समझने के लिए समय और स्थान को व्यवस्थित करने के रोमन तरीके का उपयोग कर रहे हैं।
Finn says:
"क्या आपको लगता है कि हज़ार साल बाद, लोग हमारे सुपरहीरो के नाम पर नए ग्रहों का नाम रखेंगे? शायद रोमन देवता आज हमारे पसंदीदा किरदारों का पहला संस्करण थे।"
परिवर्तन का रहस्य
सबसे प्रसिद्ध रोमन लेखकों में से एक, ओविड ने मेटामॉर्फोसेस नामक एक विशाल पुस्तक लिखी। यह लोगों के पेड़ों, जानवरों और सितारों में बदलने की कहानियों से भरी है। ओविड के लिए, दुनिया ऐसी जगह थी जहाँ कुछ भी लंबे समय तक एक जैसा नहीं रहता था। देवता वह थे जो इस निरंतर परिवर्तन का प्रबंधन करते थे।
![]()
देवता दुनिया और उसके काम करने के तरीके के बारे में बात करने का एक तरीका थे। वे सिर्फ 'ऊपर' नहीं थे: वे रोजमर्रा की जिंदगी के ताने-बाने का हिस्सा थे।
परिवर्तन का यह विचार रोमन पौराणिक कथाओं के मूल में है। रोमनों ने अपनी सरकार को एक साम्राज्य से गणराज्य और फिर एक साम्राज्य में बदल दिया। उन्होंने अपने धर्म को कई देवताओं से एक में बदल दिया। लेकिन उन्होंने हमेशा इस विचार को मजबूती से पकड़ा कि हमसे कुछ बड़ा है, कुछ ऐसा जो दुनिया को उसके कई परिवर्तनों के माध्यम से निर्देशित करता है।
दोहरे चेहरे वाला देवता जेनस ही वह कारण है जिससे साल का पहला महीना जनवरी कहलाता है। वह पिछले साल पर नज़र डालता है जो अभी समाप्त हुआ है और आने वाले साल की ओर देखता है। वह दरवाजों और बदलावों का देवता है। रोमन देवता ऐसा है जिसका कोई यूनानी संस्करण नहीं है!
हो सकता है कि हम आज किसी घरेलू आत्मा को अनाज न चढ़ाते हों, लेकिन हमारे अपने अनुष्ठान अभी भी हैं। हम अभी भी अनुसरण करने के लिए नायकों और यह समझने में मदद करने के लिए कहानियों की तलाश करते हैं कि चीजें क्यों होती हैं। रोमन पौराणिक कथाएँ हमें याद दिलाती हैं कि हम सभी एक ऐसी कहानी का हिस्सा हैं जो बहुत पहले, एक नदी के किनारे एक पहाड़ी पर, एक भेड़िया और दो भाइयों के साथ शुरू हुई थी।
सोचने के लिए कुछ
यदि आप आज किसी ग्रह का नाम उस गुण के आधार पर रखना चाहें जिसकी आप प्रशंसा करते हैं, तो आप उसे क्या कहेंगे?
यहाँ कोई गलत उत्तर नहीं हैं। रोमनों ने उन चीज़ों का नाम रखा जो उनकी दुनिया में सबसे महत्वपूर्ण थीं। आपको क्या लगता है कि तारे का नाम रखने लायक है?
के बारे में प्रश्न धर्म
रोमनों ने यूनानी देवताओं की नकल क्यों की?
क्या रोमन मिथक सच थे?
सबसे शक्तिशाली रोमन देवता कौन थे?
एक जीवित विरासत
अगली बार जब आप कैलेंडर या सितारों का नक्शा देखें, तो याद रखें कि आप रोमनों के पदचिह्नों को देख रहे हैं। उनके मिथक केवल जादू के बारे में नहीं थे: वे इस बारे में थे कि एक ऐसी दुनिया का निर्माण कैसे किया जाए जो बनी रहे। कहानियाँ सुनाकर, उन्होंने एक छोटे से गाँव को एक ऐसे साम्राज्य में बदल दिया जिसके बारे में हम आज भी बात करते हैं। दो हज़ार साल बाद भी लोग कौन सी कहानियाँ सुना रहे होंगे?