O que acontece quando você ouve aquela batida famosa na porta na noite de Halloween? Toc, toc, toc… e então as palavras mágicas: “Doces ou Travessuras!”?

Antes de pegar sua sacola de doces para pegar aquela barra de chocolate, você sabia que essa diversão tem uma história que remonta a mais de 2.000 anos? É uma história que envolve festivais antigos, talvez alguns fantasmas famintos, e até pessoas prometendo rezar por seus parentes! Vamos mergulhar fundo no passado para descobrir como vestir uma fantasia e pedir doces se tornou a melhor parte de 31 de Outubro para crianças em todo lugar. Esta história para crianças está cheia de surpresas!

Mira

Mira says:

"Uau, Mira! Não acredito que as pessoas costumavam deixar comida para manter os espíritos de verdade felizes! Agora só ganhamos bombons de amendoim. Acho que prefiro o jeito moderno, mas o jeito antigo parece uma aventura super emocionante!"

Qual é a Raiz Antiga das Fantasias e dos Doces?

Nossa aventura começa com os celtas antigos, que viveram há mais de 2.000 anos em lugares como a Irlanda e o Reino Unido. Eles celebravam um grande festival chamado Samhain (pronuncia-se 'Sô-uin').

Samhain marcava o fim do verão e da colheita - hora de se preparar para o inverno frio e escuro. Mas aqui está a parte assustadora: os celtas acreditavam que na noite de 31 de Outubro, a linha entre o mundo dos vivos e o mundo dos mortos ficava super fina. Eles achavam que espíritos e fantasmas andavam pela Terra!

Para afastar os maus espíritos ou talvez se misturar com eles, as pessoas acendiam grandes fogueiras e usavam fantasias, muitas vezes feitas de peles de animais. Este é o primeiro passo no caminho para a sua incrível fantasia de vampiro ou super-herói de hoje!

Mind-Blowing Fact!

As cores originais do Halloween, preto e laranja, vêm do Samhain! O preto simbolizava a 'morte' do verão, e o laranja, a colheita de outono.

De Fantasmas a Bolos de Alma: A Idade Média Medieval

À medida que o cristianismo se espalhava, a data de 31 de Outubro se misturava com um feriado cristão chamado Dia de Todos os Santos (1º de Novembro). A noite anterior virou Véspera de Todos os Santos, que acabou se tornando nossa palavra Halloween.

Por volta da Idade Média, uma tradição chamada “souling” (pedir almas) começou, especialmente na Inglaterra e Irlanda. Isso era um pouco como uma versão inicial e séria de pedir doces. Pessoas pobres, muitas vezes crianças, visitavam as casas de pessoas mais ricas.

Em vez de uma 'travessura', eles ofereciam um serviço: pediam comida, como os bolos especiais chamados soul cakes (bolos de alma), em troca da promessa de rezar pelas almas dos parentes falecidos do morador da casa. Era uma forma de lembrar a família que havia partido.

A Conexão Irlandesa e Escocesa: Guising!

Outra tradição importante era o guising (fantasiar-se), popular na Escócia e na Irlanda. No guising, as crianças ainda usavam fantasias, mas em vez de prometer orações, elas se apresentavam! Elas cantavam uma música, contavam uma piada ou faziam uma pequena dança.

Se elas se saíssem bem, ganhavam um 'doce' - mas este geralmente era fruta, nozes ou talvez até moedas, não o doce industrializado que amamos agora. Esta ideia de se apresentar em troca de um doce é a que mais se aproxima do doces ou travessuras moderno para as crianças!

Século XVI Primeiro registro de Guising/Souling
Na Escócia e Irlanda
1898 Primeiro Guising na América do Norte
Registrado na Colúmbia Britânica, Canadá
1917 Primeiro uso de 'Doces ou Travessuras!'
Registrado em Ontário, Canadá
Década de 1950 Doces ou Travessuras se torna GIGANTE
Torna-se muito popular nos EUA

Como 'Doces ou Travessuras!' Cruzou o Oceano?

Imigrantes irlandeses e escoceses trouxeram seus costumes de Halloween, como o guising, para a América do Norte a partir do século XIX. Por um tempo, o Halloween na América era muitas vezes mais sobre as 'travessuras' do que sobre os 'doces'!

No início dos anos 1900, as brincadeiras saíram um pouco do controle, às vezes até causando danos à propriedade! As pessoas começaram a procurar maneiras de tornar o Halloween mais divertido e adequado para crianças. Em cidades como Anoka, Minnesota, eles tentaram mudar o foco para desfiles e diversão organizada nos anos 1920.

A frase real “doces ou travessuras!” foi escrita pela primeira vez em um jornal canadense em 1917. Era uma forma de dizer: 'Nos dê um doce, ou podemos fazer uma travessura com você!' Essa ideia ajudou a transformar brincadeiras assustadoras na tradição divertida e, na maioria das vezes, inofensiva que conhecemos hoje.

💡 Did You Know?

Após o fim da Segunda Guerra Mundial, o racionamento de açúcar acabou! Isso significava que as empresas de doces podiam produzir toneladas de guloseimas, e de repente, distribuir doces de fábrica tornou-se super fácil, fazendo o doces ou travessuras explodir em popularidade nos anos 1950!

Por Que o Doce é a Melhor Parte Agora?

Nos primeiros dias do doces ou travessuras na América, você poderia receber frutas, produtos assados caseiros, moedas ou pequenos brinquedos em vez de barras de chocolate.

Após a década de 1950, como o doce se tornou mais barato e fácil de comprar, ele dominou! Era rápido de distribuir, e os pais sentiam que era mais seguro do que aceitar comida caseira de vizinhos que não conheciam muito bem.

Hoje, os gastos com o Halloween nos EUA são enormes! Isso mostra o quanto amamos essa chance de nos fantasiarmos, passear pelo bairro e comemorar!

  • Celtas Antigos: Usavam fantasias para se esconder de espíritos durante o Samhain.
  • Cristãos Medievais: O 'souling' significava pedir bolos de alma em troca de orações pelos mortos.
  • Guiseiros Escoceses/Irlandeses: Apresentavam músicas/piadas em troca de comida ou frutas.
  • Início do Século XX na América: Focado em travessuras até que esforços comunitários promoveram o ato de dizer 'doces ou travessuras!' por guloseimas.

Então, da próxima vez que você pegar um chocolate de tamanho divertido, lembre-se de que você está participando de uma tradição que o conecta de volta aos antigos festivais de fogo e à boa vontade medieval. Isso é história que definitivamente não é chata!

🎯 Quick Quiz!

Qual era o festival celta antigo que compartilha raízes com o Halloween?

A) Feralia
B) Dia de Pomona
C) Samhain
D) Véspera de Todos os Santos

Questions Kids Ask About Feriados

Quando o doces ou travessuras começou nos Estados Unidos?
A prática de ir de porta em porta por doces fantasiado ganhou força nos EUA durante os anos 1920. A frase real 'doces ou travessuras!' foi registrada pela primeira vez na América do Norte em 1917, no Canadá.
Com o que as pessoas trocavam por doces na antiga tradição do 'souling'?
Na tradição mais antiga do 'souling', pessoas pobres ou crianças pediam bolos de alma ou comida. Em troca, prometiam fazer orações pelas almas dos parentes falecidos do morador da casa.
Por que as pessoas usavam fantasias no Halloween?
Os antigos celtas usavam disfarces durante o Samhain para confundir ou assustar o que acreditavam serem espíritos reais vagando pela Terra naquela noite.

Continue Explorando a História da Diversão!

De espíritos assustadores a doces gostosos, a história do doces ou travessuras é uma viagem incrível através do tempo! Agora você conhece a história profunda por trás da sua noite favorita de Outubro. Não se esqueça de conferir nossos outros episódios para descobrir o passado surpreendente de outros feriados divertidos e pessoas incríveis!