बच्चों के लिए होरस

क्या आपने कभी ऊंचे आसमान में चक्कर लगाते किसी बाज़ को देखा है और सोचा है कि उसके नजरिए से दुनिया कैसी दिखती होगी?

प्राचीन मिस्र में, लोग बाज़ को सिर्फ एक पक्षी के रूप में नहीं देखते थे: वे उसमें होरस को देखते थे, जो आकाश के देवता थे। वे मिस्र की पौराणिक कथाओं के एक मुख्य पात्र थे, जो फ़राओ की शक्ति और दुनिया में संतुलन बनाए रखने के शाश्वत संघर्ष का प्रतिनिधित्व करते थे।

कल्पना कीजिए कि आप चार हज़ार साल पहले नील नदी के किनारे खड़े हैं। भारी गर्मी है, लेकिन पानी की लहरों से एक ठंडी हवा आ रही है। आप ऊपर देखते हैं और एक बाज़ को देखते हैं, जो नीले आसमान में स्थिर है और अपनी पैनी नज़रों से रेगिस्तान की रेत को देख रहा है।

वहाँ रहने वाले लोगों के लिए, वह पक्षी सिर्फ एक शिकारी नहीं था। वह उस देवता की जीवित परछाईं था जो समय की शुरुआत से वहाँ था। वे उसे होरस कहते थे: जिसका अर्थ है "दूर रहने वाला।"

कल्पना करें

कल्पना कीजिए कि आप एक बाज़ हैं। आप नील नदी से 2,000 फीट ऊपर उड़ रहे हैं। आपके नीचे, नदी नारंगी रेत के विशाल समुद्र के बीच से गुजरने वाले एक लंबे हरे रिबन की तरह दिखती है। आप नावों के छोटे सफेद पाल और पिरामिडों की चमकती सुनहरी चोटियों को देख सकते हैं। यहाँ ऊपर से सब कुछ एक-दूसरे से जुड़ा हुआ लगता है।

होरस इतिहास के सबसे पुराने और सबसे जटिल पात्रों में से एक है। उन्हें अक्सर एक बाज़ के सिर वाले आदमी के रूप में दिखाया जाता था, जिसने दोहरा मुकुट पहना होता था। यह मुकुट महत्वपूर्ण था क्योंकि यह दिखाता था कि वे ऊपरी और निचले मिस्र: यानी साम्राज्य के दोनों हिस्सों पर शासन करते थे।

वे केवल एक राजा नहीं थे: वे स्वयं आकाश थे। प्राचीन कहानियाँ हमें बताती हैं कि उनकी दाईं आँख सूरज थी और उनकी बाईं आँख चंद्रमा। जब वे अपनी पलकें झपकते थे, या जब वे आसमान में उड़ते थे, तो दिन रात में बदल जाता था।

Finn says:

"अगर उनकी आँखें सूरज और चाँद थीं, तो क्या उन्हें दिन के दौरान पलकें नहीं झपकने के लिए सावधान रहना पड़ता था, वरना क्या एक सेकंड के लिए अचानक अंधेरा हो जाता होगा?"

होरस को समझने के लिए, हमें उनके परिवार को देखना होगा। वे एक शक्तिशाली जादूगरनी आइसिस और मिस्र के पहले राजा ओसिरिस के पुत्र थे। उनका जन्म एक रहस्य था, जिसे नील डेल्टा के पपायरस दलदलों में छिपाकर रखा गया था ताकि उन्हें उनके चाचा सेट से सुरक्षित रखा जा सके।

सेट तूफानों, रेगिस्तानी गर्मी और अराजकता (chaos) के देवता थे। उन्होंने खुद सिंहासन पर बैठने के लिए ओसिरिस को मार डाला था। इससे एक ऐसी दुनिया बन गई जो टूटी हुई और असंतुलित थी: एक ऐसी दुनिया जहाँ असली राजा चला गया था और एक अन्यायी शासन कर रहा था।

मिस्र के लोग दुनिया के किसी भी अन्य देश की तुलना में धर्म के प्रति बहुत अधिक समर्पित हैं।

जैसे-जैसे होरस बड़े हुए, उन्हें समझ आया कि उनके ऊपर एक बड़ी ज़िम्मेदारी है। वे सिंहासन के उत्तराधिकारी थे, जिन्हें मा'त (Ma'at) को फिर से स्थापित करना था, जो सत्य, संतुलन और व्यवस्था के लिए मिस्र का शब्द है। वे केवल एक बच्चे बनकर नहीं रह सकते थे: उन्हें एक रक्षक बनना था।

इससे पौराणिक लड़ाइयों की एक श्रृंखला शुरू हुई जिसे 'होरस और सेट का संघर्ष' कहा जाता है। ये केवल तलवारों या भालों वाली शारीरिक लड़ाई नहीं थी। ये ताकत, बुद्धि और सहनशक्ति की परीक्षा थी जो अस्सी वर्षों तक चली।

कभी-कभी वे पत्थर की बनी नावों में दौड़ लगाते थे। दूसरी बार वे खुद को दरियाई घोड़े (hippopotamuses) में बदल लेते थे ताकि देख सकें कि कौन सबसे लंबे समय तक पानी के नीचे रह सकता है। ये कहानियाँ हमें दिखाती हैं कि मिस्र के लोग दुनिया के बारे में क्या सोचते थे: स्थिरता और परिवर्तन के बीच एक निरंतर खींचतान।

इन्हीं भीषण लड़ाइयों में से एक में, सेट होरस की बाईं आँख निकालने में कामयाब रहा। यह गहरे अंधेरे और नुकसान का क्षण था। लेकिन इसने मानव इतिहास के सबसे प्रसिद्ध प्रतीकों में से एक को जन्म दिया: वेजत (Wedjat), या होरस की आँख।

क्या आप जानते हैं?

होरस की आँख का उपयोग मापन प्रणाली (measurement system) के रूप में किया जाता था! आँख के चित्र का प्रत्येक भाग एक अलग अंश (fraction) के लिए था: 1/2, 1/4, 1/8, 1/16, 1/32, और 1/64। यदि आप उन सबको जोड़ दें, तो वे लगभग एक पूर्ण (63/64) बन जाते हैं। कहा जाता था कि गायब 1/64 भाग वह जादू था जिसे थोथ ने आँख को ठीक करने के लिए इस्तेमाल किया था।

पौराणिक कथाओं के अनुसार, ज्ञान और लेखन के देवता थोथ को टूटी हुई आँख के टुकड़े मिले। उन्होंने इसे ठीक करने और वापस जोड़ने के लिए अपने जादू का इस्तेमाल किया। वह आँख बलिदान, उपचार और सुरक्षा का प्रतीक बन गई।

जब आँख ठीक हुई, तो वह पहले से भी अधिक शक्तिशाली हो गई। होरस ने इसे अपने पास नहीं रखा: उन्होंने इसे अपने मृत पिता, ओसिरिस को अर्पित कर दिया ताकि उन्हें परलोक (afterlife) में अपना रास्ता खोजने में मदद मिल सके। देने के इसी कार्य के कारण हज़ारों वर्षों तक लोग इसे एक ताबीज (Amulet) के रूप में पहनते थे।

Mira says:

"आँख छह टुकड़ों में टूट गई थी, और मिस्रवासी गणित में अंश (fractions) दिखाने के लिए उन टुकड़ों का उपयोग करते थे। ऐसा लगता है जैसे उनकी पौराणिक कथाएं और उनका होमवर्क एक ही चीज़ थी!"

आँख की कहानी हमें याद दिलाती है कि जब कोई चीज़ टूट जाती है, तब भी उसे जोड़कर कुछ नया बनाया जा सकता है। यह यह भी बताता है कि चंद्रमा हमेशा पूरा क्यों नहीं होता है। जैसे-जैसे चंद्रमा घटता है, मिस्रवासियों का मानना था कि आँख फिर से क्षतिग्रस्त हो रही है: और जैसे-जैसे यह बढ़ता है, इसका उपचार हो रहा है।

अंत में, अन्य देवताओं ने फैसला किया कि होरस ही असली विजेता थे। वे संयुक्त मिस्र के पहले राजा बने। उस समय के बाद से, हर मानव फ़राओ को पृथ्वी पर "जीवित होरस" के रूप में देखा जाने लगा।

होरस की आँख उस भेंट का प्रतीक है जो जीवित लोगों ने मृतकों को दी थी।

जब कोई फ़राओ सिंहासन पर बैठता था, तो वह केवल एक मनुष्य नहीं होता था। उसने बाज़ देवता का चोला पहना होता था। इसका मतलब था कि उसे शांति बनाए रखनी थी और यह सुनिश्चित करना था कि हर सुबह सूरज उगे। लोगों का मानना था कि दुनिया की सुरक्षा इस बात पर निर्भर करती है कि राजा होरस की तरह काम करे।

आप इस संबंध को मिस्र की कला में देख सकते हैं। अक्सर, एक फ़राओ की मूर्ति के सिर के पीछे एक छोटा बाज़ बैठा होता है, जो अपने पंखों को उसकी गर्दन के चारों ओर लपेटे होता है। यह कहने का एक तरीका था: देवता राजा की रक्षा कर रहे हैं, और राजा देवता की आवाज़ है।

लेकिन जब एक फ़राओ की मृत्यु हो जाती थी तब क्या होता था? मिस्रवासियों के पास इसका भी जवाब था। उनका मानना था कि मृत राजा ओसिरिस (पाताल लोक का शासक) बन जाता था, जबकि उसका पुत्र नया होरस बन जाता था। यह एक चक्र था जो कभी खत्म नहीं होता था, नील नदी की बाढ़ की तरह।

बेटे द्वारा अपने पिता का सम्मान करने और उनके काम को आगे बढ़ाने का यह विचार बहुत मानवीय है। यह मिस्र की भव्य, सुनहरी कहानियों को हमारे करीब लाता है। यह बड़े होने और एक ऐसी कहानी में अपनी जगह खोजने के बारे में है जो आपके जन्म से बहुत पहले शुरू हुई थी।

Finn says:

"क्या होगा अगर फ़राओ एक बुरा नेता होता? क्या लोगों को लगता था कि होरस ने उसे छोड़ दिया है, या बस होरस का दिन खराब चल रहा था?"

जैसे-जैसे समय बीता, होरस की छवि मिस्र की सीमाओं से बहुत दूर तक चली गई। जब यूनानी और रोमन आए, तो वे उनसे मंत्रमुग्ध हो गए। उन्होंने उनकी कहानियों को अपनी कहानियों के साथ मिला दिया, और उन्हें 'हारपोक्रेट्स' (Harpocrates) कहने लगे: जो मौन और रहस्यों का देवता था।

आज भी, हम बाज़ देवता का प्रभाव देखते हैं। पायलट कभी-कभी किस्मत के लिए होरस की आँख पहनते हैं। आप इसे गहनों या फिल्मों में देख सकते हैं। यह किसी ऐसे व्यक्ति के लिए एक वैश्विक संकेत बन गया है जो हम पर नज़र रख रहा है, और यह सुनिश्चित कर रहा है कि सब कुछ ठीक रहे।

राजा के व्यक्तित्व में, मानवीय और दिव्य तत्व एक साथ जुड़े हुए थे।

अंत में, होरस हमारे उस हिस्से का प्रतिनिधित्व करते हैं जो टूटी हुई चीजों को ठीक करना चाहता है। वे अराजकता का सामना करने के साहस का प्रतिनिधित्व करते हैं, तब भी जब वह हमसे बहुत बड़ी महसूस होती है। वे हमें याद दिलाते हैं कि "बाज़ की नज़र" रखने का मतलब पूरी तस्वीर को देखना है।

क्या आप जानते हैं?

पेरेग्रीन बाज़, जिस पक्षी पर होरस आधारित थे, पृथ्वी का सबसे तेज़ जीव है। जब यह गोता लगाता है, तो इसकी गति 200 मील प्रति घंटे से अधिक हो सकती है। कोई आश्चर्य नहीं कि मिस्र के लोग इस पक्षी को दिव्य मानते थे!

हम अब शायद यह नहीं मानते कि एक विशाल बाज़ दिन लाने के लिए आकाश में उड़ता है। लेकिन हम अभी भी उन चीजों को महत्व देते हैं जिनके लिए होरस खड़े थे: न्याय, उपचार और उन लोगों की सुरक्षा जिनसे हम प्यार करते हैं। वह "दूर रहने वाला" शायद अब इतना दूर नहीं है।

आसमान अभी भी देख रहा है

अगली बार जब आप ऊपर किसी बाज़ को देखें, तो 'दूर रहने वाले' देवता को याद करें। होरस की कहानियाँ हमें याद दिलाती हैं कि ऊपर देखने से हमें यह समझने में मदद मिल सकती है कि यहाँ ज़मीन पर क्या हो रहा है। चाहे वह गणित हो, जादू हो या पौराणिक कथाएँ, हम सभी इस विशाल, सुंदर आकाश को समझने की कोशिश कर रहे हैं।