Você já teve que escolher entre o que queria fazer e o que sabia que era o certo?

O Ramayana é uma das histórias mais antigas e amadas do mundo, originária da Índia antiga. É uma Épica, um poema grandioso que narra a vida do Príncipe Rama enquanto ele navega por família, magia e o peso difícil do Dharma.

Imagine um mundo com cheiro de sândalo e incenso, onde as florestas são tão profundas que parecem guardar seus próprios segredos. Este é o mundo da Índia antiga, milhares de anos atrás.

Em uma cidade chamada Ayodhya, nasceu um príncipe chamado Rama. Ele não era um príncipe qualquer. Muitas pessoas acreditam que ele era um Avatar, uma forma física do divino, enviado à Terra para mostrar aos humanos como viver com graça e força.

Imagine isso
Uma ilustração colorida de uma cidade indiana antiga com edifícios ornamentados e um pôr do sol dourado.

Imagine um palácio com pilares feitos de ouro e pisos lisos como espelhos. Lá fora, elefantes decorados com padrões pintados andam por ruas cheias do som de sinos. Esta era Ayodhya, a 'Cidade Inconquistável.'

Rama era o filho mais velho, amado por todos no reino. Ele era corajoso, gentil e sempre cumpria sua palavra. Mas sua história não é sobre como sua vida foi fácil. É sobre o que acontece quando tudo dá errado.

Finn

Finn says:

"Se eu fosse Rama, acho que teria ficado e discutido! Por que ele teria que ir só por causa de uma promessa que o pai fez?"

O Poeta e o Primeiro Verso

Antes de seguirmos Rama para a floresta, precisamos conhecer o homem que primeiro escreveu sua história. Seu nome era Valmiki. Milhares de anos atrás, Valmiki vivia em uma cabana simples na floresta.

Um dia, ele testemunhou algo que o deixou muito triste. Daquela tristeza, veio um ritmo. Ele começou a falar de um jeito que ninguém nunca tinha ouvido antes. Ele havia descoberto a poesia, ou o verso em Sânscrito.

Valmiki

Este ritmo que veio de mim, nascido da minha tristeza, será chamado de poesia e nada mais.

Valmiki

Valmiki disse isso depois de sentir uma súbita onda de empatia por um pássaro. Marca o momento em que ele percebeu que sentimentos profundos podem se transformar em arte que dura para sempre.

Valmiki usou essa nova e bela forma de falar para contar a história de Rama. Ele escreveu sobre os palácios brilhantes da cidade e os cipós escuros e emaranhados da selva. Ele nos mostrou que até mesmo uma história de milhares de anos começa com um sentimento humano.

Você sabia?

O Ramayana tem cerca de 24.000 versos. Isso é muito mais longo do que a maioria dos livros que vocês leem na escola! Durante séculos, as pessoas não o liam em um livro; elas memorizavam tudo e cantavam em voz alta.

O Peso de uma Promessa

Quando Rama estava prestes a ser coroado Rei, sua vida mudou em uma única tarde. Seu pai, o Rei Dasharatha, havia feito uma promessa muitos anos antes à sua esposa, a Rainha Kaikeyi.

Por causa de um drama familiar complicado, a Rainha pediu duas coisas: que seu próprio filho se tornasse Rei, e que Rama fosse enviado ao Exílio por quatorze anos. Isso significava que Rama teria que viver na floresta selvagem, longe de sua casa e de sua coroa.

Dois lados
O Argumento pela Justiça

Rama deveria ficar. Ele é o herdeiro legítimo, e o pedido da Rainha é injusto e baseado no ciúme. Ele poderia fazer mais pelo povo como Rei.

O Argumento pelo Dharma

Rama deve ir. Se um Rei não cumpre sua palavra, como o povo pode confiar na lei? Ao partir, ele mostra que a honra é mais importante que o poder.

A maioria das pessoas teria lutado ou discutido. Mas Rama acreditava no Dharma. Esta é uma palavra grande que significa dever, retidão e o "caminho certo" a seguir na vida. Para Rama, manter a palavra de seu pai era seu dever mais elevado.

Sua esposa, Sita, e seu irmão, Lakshmana, se recusaram a deixá-lo ir sozinho. Eles escolheram deixar suas camas macias e vestes de seda para caminhar pelos caminhos empoeirados da floresta ao lado dele.

A Sombra do Rei de Dez Cabeças

Enquanto viviam na floresta, algo terrível aconteceu. O governante da ilha de Lanka, um ser poderoso chamado Ravana, sequestrou Sita.

Ravana não era um vilão simples. Ele era um estudioso brilhante e um grande músico. Ele é frequentemente retratado com dez cabeças, representando sua imensa inteligência e seu domínio sobre muitos tipos de conhecimento.

Mira

Mira says:

"As dez cabeças de Ravana me fazem pensar em quantas vezes eu tenho pensamentos diferentes ao mesmo tempo. Às vezes sou inteligente, às vezes sou ciumento, e às vezes estou só confuso!"

Ravana era um rei que tinha tudo, mas deixou seu orgulho e seus desejos o controlarem. Ele pensava que era mais importante que as regras do universo. Essa escolha preparou o palco para uma batalha massiva entre seu exército e os amigos de Rama.

Imagine isso
Uma carruagem voadora dourada e mística viajando por um lindo céu azul.

Imagine um carruagem voadora chamada Pushpaka Vimana. Diziam que parecia uma nuvem brilhante, viajando pelo céu na velocidade do pensamento. Ravana usava essa máquina incrível para viajar pelo mundo.

O Amigo Mais Leal do Mundo

Rama não tinha um exército de cavaleiros ou tanques. Em vez disso, ele encontrou ajuda na floresta em um reino de Vanaras, frequentemente descritos como poderosos habitantes da floresta ou macacos.

Seu líder era um herói chamado Hanuman. Hanuman é uma das figuras mais amadas da história porque ele representa lealdade pura. Ele podia crescer do tamanho de uma montanha ou encolher do tamanho de um polegar. Ele podia voar através do oceano em um único salto.

Mahatma Gandhi

O nome de Rama é meu escudo e minha força. É um nome que traz paz ao coração.

Mahatma Gandhi

Gandhi, que liderou a Índia à independência, olhou para a história de Rama não apenas como uma lenda, mas como uma forma de encontrar paz interior e coragem em tempos difíceis.

Com a ajuda de Hanuman, Rama e o exército da floresta construíram uma ponte de pedras através do mar para chegar a Lanka. Até as menores criaturas ajudaram. Há uma história de que um esquilo minúsculo carregava pedrinhas para a ponte, e Rama o abençoou acariciando suas costas, razão pela qual os esquilos têm listras hoje.

Você sabia?
Um pequeno esquilo ajudando a construir uma ponte de pedra à beira-mar.

Em algumas versões da história, Hanuman encontra Sita em um jardim e, para provar que é um amigo, mostra a ela o anel de Rama. Quando ele vai embora, acidentalmente ateia fogo em parte da cidade com seu rabo!

A Batalha das Escolhas

A parte final da história é uma batalha gigante. Não é apenas uma luta com espadas e arcos, mas uma batalha de ideias. De um lado estava Ravana, que acreditava que a força faz o direito. Do outro, estava Rama, que acreditava no caminho lento e difícil da Ética.

Eventualmente, Rama derrotou Ravana. Mas mesmo na vitória, havia um sentimento de tristeza. Rama reconheceu que Ravana tinha sido uma grande alma que se perdeu no caminho. A história nos ensina que todos nós temos um pouco de Rama e um pouco de Ravana dentro de nós.

Finn

Finn says:

"Eu gosto que o esquilo ajudou. Isso mostra que você não precisa ser um super-herói gigante como Hanuman para fazer a diferença em uma grande história."

A.K. Ramanujan

O Ramayana não é apenas uma história; é uma forma de pensar sobre o mundo que tem milhares de versões.

A.K. Ramanujan

Ramanujan era um estudioso que queria que as pessoas entendessem que essa história pertence a todos. Ele mostrou como diferentes culturas a recontaram de suas maneiras únicas ao longo do tempo.

A Jornada de Mil Anos

500 AEC
Valmiki escreve a primeira versão em Sânscrito do Ramayana na Índia antiga, transformando as lendas orais em um grande poema épico.
300 EC - 1000 EC
A história viaja pelo oceano até o Sudeste Asiático. Países como Tailândia e Indonésia criam suas próprias versões, como o 'Ramakien.'
Século XVI
O poeta Tulsidas escreve uma versão chamada 'Ramcharitmanas' na linguagem comum do povo, tornando a história acessível a todos.
Dias Atuais
O Ramayana é contado através de programas de televisão, filmes de animação e histórias em quadrinhos, alcançando milhões de novos fãs todos os anos.

O Retorno e a Luz

Quando os quatorze anos de exílio terminaram, Rama, Sita e Lakshmana retornaram a Ayodhya. O povo ficou tão feliz em vê-los que acendeu milhares de lamparinas de barro chamadas diyas para iluminar o caminho deles.

É por isso que milhões de pessoas celebram o Diwali, o festival das luzes, todos os anos. É um lembrete de que mesmo quando as coisas estão escuras e injustas, a luz de fazer a coisa certa pode eventualmente nos levar para casa.

Algo para Pensar

Se você tivesse que deixar sua casa por muito tempo, qual qualidade você gostaria de levar com você: coragem, lealdade ou sabedoria?

Não há uma única resposta certa. Cada personagem do Ramayana usa uma força diferente para superar sua jornada. Pense em qual delas parece mais com você.

Perguntas sobre Religião

O Ramayana realmente aconteceu?
Para muitos, é uma história sagrada. Para outros, é uma metáfora poderosa. Historiadores o veem como uma história que captura os valores e a geografia da Índia antiga, independentemente de cada detalhe mágico ser literalmente verdadeiro.
Por que Ravana tem dez cabeças?
As dez cabeças simbolizam seu grande conhecimento dos quatro Vedas e seis Shastras (escrituras antigas). No entanto, elas também representam como uma pessoa pode ser puxada em muitas direções por diferentes desejos e orgulho.
O Ramayana é só para hindus?
Embora seja um texto central no Hinduísmo, o Ramayana é uma épica mundial. Pessoas de muitas religiões e culturas diferentes na Ásia têm suas próprias versões e a veem como uma história sobre escolhas humanas universais.

A História que Nunca Termina

O Ramayana é chamado de 'Itihasa', o que significa 'assim realmente aconteceu'. Mas sua verdadeira verdade não está apenas no passado. Está na forma como as pessoas ainda hoje buscam coragem em Rama e amizade em Hanuman. Enquanto as pessoas se perguntarem sobre o certo e o errado, essa história continuará sendo contada.