Você já se sentiu tão feliz que quis girar em círculos até que o mundo se tornasse um borrão de cores?

Há cerca de 800 anos, um homem chamado Rumi vivia em um mundo de bibliotecas empoeiradas, desertos dourados e perguntas profundas. Ele era um erudito e um místico que acreditava que a melhor maneira de entender o mundo não era apenas através dos livros, mas através da linguagem do coração.

Imagine um mundo onde os livros eram escritos à mão em pergaminhos grossos e a maneira mais rápida de enviar uma mensagem era por um cavalo galopante. Este era o mundo de Jalal ad-Din Muhammad Rumi, um menino nascido no ano de 1207 em um lugar chamado Balkh, que fica no atual Afeganistão.

Sua família era formada por pensadores e professores famosos, mas suas vidas estavam prestes a mudar para sempre. Um grande exército conhecido como Mongóis estava varrendo a terra, e a família de Rumi teve que fugir de sua casa para encontrar segurança.

Imagine isso
Uma pintura em aquarela de uma caravana de camelos no deserto.

Imagine uma longa fila de camelos se estendendo no horizonte, seus sinos tilintando no ar quente. Nuvens de poeira sobem enquanto milhares de famílias viajam juntas, carregando seus pergaminhos e tapetes de seda mais preciosos. Esta foi a Grande Migração, onde as pessoas compartilhavam histórias ao redor de fogueiras enquanto escapavam dos exércitos Mongóis.

Eles viajaram milhares de quilômetros pela Rota da Seda, passando por montanhas altas e mercados movimentados. Eventualmente, estabeleceram-se em uma cidade chamada Konya, no que hoje é a Turquia.

Konya era um lugar onde muitas culturas diferentes se encontravam: gregos, turcos, persas e árabes viviam juntos. Foi aqui que Rumi cresceria para se tornar um dos professores mais famosos do mundo.

O Professor e o Peregrino

Por muitos anos, Rumi viveu a vida de um professor muito sério. Ele usava um grande turbante, ensinava centenas de alunos e passava seus dias estudando lei e religião.

Finn

Finn says:

"Se Rumi era um professor tão famoso, por que ele abandonou seus livros para seguir um andarilho? Eu me pergunto se ele sentia que estava perdendo algo que os livros não podiam explicar."

Tudo mudou um dia quando ele conheceu um homem errante chamado Shams de Tabriz. Shams não era um professor comum: ele era um dervixe, uma pessoa que havia abandonado todos os seus bens para buscar a verdade.

Shams fez a Rumi perguntas que ninguém mais ousava fazer, fazendo-o perceber que saber as coisas com a cabeça é diferente de sentir as coisas na alma. Eles se tornaram melhores amigos, passando semanas conversando sobre os mistérios do universo.

Rumi

Sua tarefa não é buscar o amor, mas meramente buscar e encontrar todas as barreiras dentro de você que você construiu contra ele.

Rumi

Rumi disse isso para explicar que o amor está sempre lá, como o sol. Não precisamos encontrar o sol: só precisamos abrir as cortinas e deixar a luz entrar.

Quando Shams finalmente desapareceu, Rumi ficou de coração partido. Ele percebeu que para encontrar seu amigo novamente, ele precisava olhar para dentro de seu próprio coração.

Essa tristeza se transformou em uma enxurrada de poesia. Rumi começou a escrever milhares de versos sobre amor, perda e a maneira como o mundo reflete a beleza do Divino.

Você sabia?
Um mapa estilo vintage mostrando as regiões da Rota da Seda.

O nome completo de Rumi era Jalal ad-Din Muhammad Balkhi. O nome 'Rumi' na verdade significa 'de Roma'. Isso ocorre porque o lugar onde ele morava na Turquia já foi parte do Império Romano, e as pessoas ainda chamavam aquela região de 'Rum'.

O Elefante no Escuro

Rumi adorava usar histórias para explicar ideias grandes e complicadas. Uma de suas histórias mais famosas é sobre um elefante que foi levado para uma sala escura em uma aldeia onde ninguém nunca tinha visto tal criatura.

Como estava muito escuro para ver, os aldeões entravam um por um e tocavam o elefante para descobrir o que era. Uma pessoa tocou na tromba e disse: Isto é como um cano de água!

Outra pessoa tocou na orelha e disse: Não, é como um ventilador gigante! Uma terceira pessoa tocou na perna e argumentou: Vocês estão errados, é como um pilar robusto!

Tente isso

Pegue um objeto misterioso e coloque-o em uma caixa com um buraco. Peça a três amigos para colocarem a mão e tocarem apenas uma parte do objeto. Peça para descreverem o que é antes de você puxar o objeto para fora e mostrar a eles o todo!

Rumi usou essa história para mostrar que cada pessoa estava vendo apenas uma pequena parte da verdade. Ele acreditava que muitas vezes somos como aqueles aldeões, discutindo sobre o que acham que é certo enquanto perdem a imagem completa.

Ele queria que as pessoas parassem de discutir e começassem a procurar a luz que mostraria o elefante inteiro. Esse modo de pensar é uma grande parte do Sufismo, que é o lado místico do Islã.

Mira

Mira says:

"A história do elefante me lembra um quebra-cabeça. Se todos nós temos uma peça, temos que conversar uns com os outros para ver o quadro completo. Acho que Rumi queria que fôssemos mais ouvintes do que falantes."

Os Sufis acreditam que Deus não é apenas um juiz distante no céu, mas uma presença que vive dentro de cada ser vivo. Para um Sufi, cada flor, cada pedra e cada pessoa é como um espelho refletindo uma beleza escondida.

A Dança dos Planetas

Como conversar com o universo? Rumi encontrou a resposta no movimento. Ele começou a praticar uma forma de meditação onde girava em círculos, cada vez mais rápido, com uma mão apontada para o céu e a outra para a terra.

Dois lados
O Caminho da Cabeça

Algumas pessoas acreditam que a melhor maneira de entender a vida é através da lógica, da matemática e de fatos claros que podem ser provados com experimentos.

O Caminho do Coração

Rumi acreditava que, embora os fatos sejam úteis, algumas verdades só podem ser sentidas através da música, da dança e da forma como nossos corações reagem à beleza.

Isso se tornou a famosa dança dos Dervixes Giratórios. Eles não estavam apenas dançando por diversão: estavam tentando imitar a maneira como os planetas orbitam o sol e como os átomos giram em nossos corpos.

Ao girar, Rumi sentia que estava abandonando seu próprio ego, a parte de nós que quer ser importante ou melhor que os outros. Naquela quietude no centro do giro, ele sentia uma paz profunda e uma conexão com tudo ao seu redor.

Rumi

Lá além das ideias de erro e acerto, há um campo. Eu te encontrarei lá.

Rumi

Este é um dos convites mais famosos de Rumi. Ele queria que as pessoas parassem de julgar umas às outras e, em vez disso, se encontrassem em um lugar de pura amizade e compreensão.

Muitas pessoas na época de Rumi achavam que ele estava agindo de forma muito estranha para um estudioso sério. Mas Rumi não se importava, porque sentia que havia encontrado uma linguagem secreta que todos podiam entender, não importa o idioma que falassem ou o país de onde viessem.

Ele chamava essa linguagem de Amor. Para Rumi, amor não era apenas um sentimento que você tem por um amigo ou familiar: era a energia que mantém o universo inteiro unido.

Finn

Finn says:

"Eu tentei girar no jardim até ficar tonto! Eu não senti o universo, mas senti o chão se transformando no céu. Talvez seja isso que ele quis dizer com 'deixar ir'?"

Através das Eras

Século 1200
Rumi escreve sua poesia em persa. Após sua morte, seus seguidores fundam a Ordem Mevlevi, também conhecida como os Dervixes Giratórios.
Séculos 1400 - 1800
Os poemas de Rumi se espalham pelo Império Otomano, Índia e Ásia Central. Ele se torna um herói para milhões de pessoas.
Década de 1920
O governo turco proíbe brevemente as lojas Dervixes, mas a tradição sobrevive como uma forma de dança cultural e prática espiritual.
Atualmente
Rumi é frequentemente o poeta mais vendido nos Estados Unidos e na Europa. Suas palavras aparecem em músicas, filmes e em pôsteres por todo o mundo.

O Canto da Cana

O livro mais famoso de Rumi é chamado Masnavi. É uma coleção enorme com mais de 25.000 versos, muitas vezes chamada de Alcorão Persa por ser tão cheia de sabedoria e histórias.

O livro começa com um poema famoso sobre um flauta de junco. A flauta está triste porque foi cortada do caniçal onde cresceu, e agora produz um som solitário e melancólico quando alguém sopra nela.

Você sabia?
Uma ilustração de uma flauta de junco tradicional.

A flauta de junco, ou 'ney', é um dos instrumentos musicais mais antigos do mundo. É feita de um simples pedaço de cana oca com furos esculpidos nela. Para Rumi, o ney era o símbolo perfeito para um ser humano: vazio por dentro para que a música do universo possa tocar através de nós.

Rumi dizia que os humanos são como essa flauta de junco. Sentimo-nos um pouco sozinhos ou deslocados às vezes porque fomos separados de nosso lar verdadeiro no mundo espiritual.

Nossos empregos, nossas casas e até mesmo nossos corpos são como a flauta de madeira, mas nossas almas são o sopro de música que se move através de nós. Ele ensinou que não devemos ter medo dessa saudade ou tristeza, porque é o que nos lembra de continuar procurando nosso caminho de volta para casa.

Sabedoria que Nunca Envelhece

Embora Rumi tenha vivido séculos atrás, suas palavras são mais populares hoje do que nunca. Pessoas de todo o mundo traduzem seus poemas para centenas de idiomas diferentes.

Rumi

Ontem eu era esperto, então queria mudar o mundo. Hoje sou sábio, então estou mudando a mim mesmo.

Rumi

À medida que Rumi envelhecia, ele percebeu que a maior aventura não é viajar pelo mundo, mas explorar a pessoa que você é por dentro.

Por que ele ainda é importante? Talvez seja porque Rumi não tenta nos dar respostas fáceis nem nos dizer exatamente o que fazer. Em vez disso, ele nos convida a ser curiosos e a olhar para o mundo com olhos cheios de maravilha.

Ele nos lembra que mesmo quando a vida é difícil ou confusa, há um ritmo oculto em tudo. Assim como os aldeões na sala escura, talvez agora só vejamos uma pequena parte da verdade, mas isso não significa que o resto não esteja lá esperando por nós.

Algo para Pensar

Se você pudesse fazer ao universo uma pergunta que não tem resposta fácil, qual seria?

Rumi amava perguntas mais do que respostas. Ele acreditava que o 'Eu não sei' é onde as ideias mais interessantes crescem. Não há pergunta certa ou errada a fazer!

Perguntas sobre Religião

Rumi era uma pessoa religiosa?
Sim, Rumi era um estudioso muçulmano e seus poemas estão profundamente enraizados na tradição islâmica. No entanto, sua mensagem era tão focada no amor universal que pessoas de todas as religiões, ou sem religião, encontram conforto em suas palavras.
Por que os Dervixes usam chapéus altos?
O chapéu alto e marrom, chamado 'sikke', representa uma lápide para o ego. É um símbolo de que o dançarino está deixando para trás seu orgulho egoísta para se conectar com algo muito maior do que ele mesmo.
Crianças podem ler os poemas de Rumi?
Absolutamente! Muitos dos poemas de Rumi são, na verdade, fábulas curtas sobre animais como leões, burros e pássaros. Essas histórias são divertidas de ler, mas também carregam mensagens secretas sobre como ser uma pessoa mais gentil.

Mantenha o Giro

Na próxima vez que você vir um pássaro voando ou sentir uma brisa no rosto, lembre-se de Rumi. Ele diria que o mundo está constantemente falando com você em um código secreto de beleza. Você não precisa de um mapa ou de um livro didático para entendê-lo: você só precisa estar quieto o suficiente para ouvir.