Você já se perguntou o que mantém um grupo de pessoas unido quando as coisas ficam difíceis?

Há muito tempo, em um vasto deserto, um grupo de pessoas chamado Israelitas procurava uma maneira de viver como uma comunidade livre. Eles receberam um conjunto de regras antigas conhecidas como os Dez Mandamentos, ou o Decálogo, que se tornou a base de como muitas culturas pensam sobre o certo e o errado hoje.

Imagine que você está na base de uma montanha enorme e rochosa. O ar está quente e seco, e o som do vento é como um zumbido baixo.

Este é o cenário de uma história com mais de 3.000 anos. É uma história sobre como um grupo de pessoas decidiu que, para serem verdadeiramente livres, precisavam de mais do que apenas a ausência de correntes: precisavam de um conjunto compartilhado de valores.

Imagine isso
Pessoas olhando para uma montanha brilhante no deserto.

Imagine que você é uma das pessoas esperando no pé da montanha. Você vê flashes de luz e ouve um som como uma trombeta gigante vindo das nuvens. Você não está apenas esperando por um líder: você está esperando que uma nova maneira de viver nasça.

No centro desta história está um homem chamado Moisés. Ele havia liderado seu povo para fora do Egito, onde eram escravizados, e para o deserto.

Mas, uma vez livres, eles enfrentaram um novo problema. Como viver juntos sem machucar uns aos outros? Como construir uma sociedade que dure?

Finn

Finn says:

"Se eles estavam apenas fugindo do Egito, por que pararam em uma montanha para conseguir regras? Será que eles não queriam apenas continuar correndo até encontrarem um lar?"

Os israelitas acreditavam que Moisés subiu uma montanha chamada Sinai e permaneceu lá por quarenta dias. Enquanto estava lá, ele recebeu duas tábuas de pedra.

Nessas tábuas estavam gravadas dez instruções. Estas não eram apenas dicas simples para um bom dia: elas eram o Pacto, um acordo sagrado entre o povo e Deus.

A Primeira Metade: Olhando para Cima

Se você olhar para os Dez Mandamentos, eles geralmente são divididos em dois grupos distintos. O primeiro grupo trata de como as pessoas se relacionam com o Sagrado, ou a parte divina da vida.

Estas regras pedem às pessoas que concentrem sua atenção em uma coisa e não se distraiam com estátuas brilhantes ou falsas promessas. Elas falam sobre respeito pela fonte da vida e a importância de reservar tempo para descansar.

Você sabia?
Três rolos antigos representando diferentes tradições.

Em algumas tradições, os Dez Mandamentos são contados de maneira diferente! Embora as palavras sejam as mesmas, os grupos judaico, católico e protestante às vezes agrupam as frases em números diferentes. Mas não importa como são contadas, as ideias centrais permanecem exatamente as mesmas.

Uma das regras mais interessantes deste primeiro grupo é a do Sábado. Ela diz que todos, até mesmo animais e servos, devem ter um dia de descanso toda semana.

No mundo antigo, esta era uma ideia radical. A maioria das pessoas trabalhava até não aguentar mais. A ideia de que o descanso era um direito para todos mudou a forma como os humanos pensavam sobre o seu tempo.

Filo de Alexandria

O Decálogo é como as cabeças de todas as outras leis... é um resumo de tudo o que é bom.

Filo de Alexandria

Filo era um filósofo judeu que viveu há cerca de 2.000 anos. Ele acreditava que essas dez regras simples eram como as raízes de uma árvore gigante, com toda outra lei do mundo crescendo a partir delas.

A Segunda Metade: Olhando ao Redor

O segundo grupo de mandamentos é diferente. Estas são as regras que nos ajudam a viver com nossos vizinhos, nossos pais e até mesmo nossos inimigos.

Estas regras cobrem coisas como dizer a verdade, respeitar as famílias dos outros e não pegar o que não pertence a você. É a lista de "Não Fazer" que, na verdade, diz "Sim" à segurança e à confiança.

Mira

Mira says:

"Parece que essas regras estão construindo um círculo de confiança. Se todos seguirem as regras, o círculo permanece forte, mas se uma pessoa as quebrar, o círculo todo balança."

Quando dizemos "Não roubar", também estamos dizendo "Você pode confiar que seus pertences estão seguros". Quando dizemos "Não mentir", estamos dizendo "Podemos conversar uns com os outros e acreditar no que ouvimos".

Em filosofia, chamamos isso de Monoteísmo Ético. É a ideia de que há um Deus que se importa profundamente com a forma como os humanos tratam uns aos outros.

Dois lados
Visão Literal

Os mandamentos são leis literais que devem ser seguidas exatamente como escritas para manter a ordem.

Visão Interpretativa

Os mandamentos são símbolos ou 'grandes ideias' que precisamos interpretar e aplicar de forma diferente à medida que o mundo muda.

Regras como um Espaço para Brincar

Às vezes, as regras parecem existir apenas para nos impedir de nos divertirmos. Mas pense em um jogo de futebol ou um jogo de tabuleiro.

Se não houvesse regras, você não conseguiria realmente jogar. Se todos pudessem pegar a bola com as mãos ou mover sua peça quando quisessem, o jogo desmoronaria.

Tente isso
Uma criança escrevendo suas próprias regras em um pedaço de papel.

Pense nas suas 'Três Regras Principais' para o seu quarto ou sua sala de aula. Elas começam com 'Não' ou 'Sempre'? Tente reescrever uma regra de 'Não' (como 'Não deixe brinquedos no chão') como um objetivo positivo (como 'Mantenha o chão livre para andar'). Qual delas parece mais poderosa?

Filósofos costumam falar sobre a Lei Natural, que é a ideia de que algumas regras são tão óbvias que as descobriríamos mesmo que não estivessem escritas.

Os Dez Mandamentos eram como uma versão física dessas verdades óbvias. Eles foram gravados em pedra para que ninguém pudesse alegar que os havia esquecido quando as coisas ficassem complicadas.

Maimônides

O propósito da Lei é trazer o bem-estar da alma e o bem-estar do corpo.

Maimônides

Maimônides foi um médico e filósofo famoso na Idade Média. Ele argumentava que as leis não existem apenas para sermos 'bons' por causa de Deus, mas porque elas realmente ajudam nossos corpos e mentes a permanecerem saudáveis e em paz.

O Poder do "Não"

A maioria dos mandamentos começa com "Não farás", que é uma forma antiga de dizer "Você deve evitar".

Por que eles são tão negativos? Alguns pensadores acreditam que, ao definir limites claros, criamos um espaço seguro dentro desses limites onde podemos ser criativos e gentis.

Finn

Finn says:

"E se houvesse um décimo primeiro mandamento? Eu me pergunto qual regra precisaríamos hoje que as pessoas não precisavam há milhares de anos."

Se você sabe com certeza que ninguém na sua cidade vai roubar sua casa ou mentir sobre você em um tribunal, você tem mais energia para se concentrar em construir coisas e ajudar as pessoas.

O "Não" funciona como uma cerca. Uma cerca não apenas impede a entrada de coisas: ela define o espaço onde você está livre para brincar e crescer sem medo.

Através das Eras

1300 AEC
Segundo a tradição, os israelitas recebem os mandamentos no Monte Sinai, passando de uma vida de escravidão para uma comunidade governada pela lei.
300 AEC
A Bíblia Hebraica é traduzida para o grego (a Septuaginta), permitindo que essas leis se espalhem pelos mundos grego e romano.
1200 EC
Artistas medievais começam a pintar os Dez Mandamentos em catedrais e manuscritos, usando-os para ensinar as pessoas que não sabiam ler.
1700 EC
Pensadores na Europa e na América usam a ética dos mandamentos para argumentar a favor dos 'direitos naturais' que todo ser humano deveria ter.
Hoje
Os Dez Mandamentos continuam sendo uma das listas mais famosas da história, citada na lei, na arte e na filosofia pessoal em todo o mundo.

A Jornada Através do Tempo

Com o passar dos séculos, essas dez regras viajaram muito além do deserto. Elas foram traduzidas para centenas de idiomas e se tornaram parte da base para o Direito Civil em muitos países.

Elas influenciaram a forma como os reis faziam seus decretos e como os juízes decidiam o que era justo. Mesmo pessoas que não seguem a religião dos israelitas frequentemente concordam com a ética básica dos mandamentos.

Martin Luther King Jr.

A verdadeira paz não é meramente a ausência de tensão: é a presença da justiça.

Martin Luther King Jr.

Dr. King foi um líder que usou as ideias de leis morais antigas para lutar por justiça. Ele acreditava que regras como 'Não minta' ou 'Não mate' eram o início de uma jornada em direção a um mundo onde todos são tratados com igualdade.

Hoje, vemos essas ideias em nossos tribunais, escolas e lares. Elas nos lembram que, embora o mundo mude, as necessidades básicas dos humanos de serem respeitados, ouvidos e seguros permanecem as mesmas.

Você sabia?
Tábuas de pedra retangulares antigas.

As tábuas que Moisés carregava provavelmente não eram as grandes lápides arredondadas que vemos nos filmes! Historicamente, as tábuas de pedra usadas para escrever no antigo Oriente Próximo eram geralmente lajes pequenas e retangulares que podiam ser seguradas em uma mão.

Algumas pessoas veem esses mandamentos como história antiga, mas outras os veem como uma conversa viva. Toda vez que escolhemos dizer a verdade quando seria mais fácil mentir, estamos participando dessa história de 3.000 anos.

É uma história sobre escolher ser melhor, não porque somos obrigados, mas porque sabemos que as regras são a cola invisível que mantém nosso mundo unido.

Algo para Pensar

Se você tivesse que manter o mundo seguro usando apenas uma regra, qual das dez você escolheria?

Não há uma única resposta correta: alguns podem escolher a regra sobre honestidade, enquanto outros podem escolher a regra sobre respeito ou descanso. O que sua escolha diz sobre o que você mais valoriza?

Perguntas sobre Religião

Por que eles são chamados de 'mandamentos' e não apenas 'regras'?
A palavra 'mandamento' implica um alto nível de autoridade e um compromisso sério. No contexto antigo, estas não eram apenas sugestões para uma vida boa: eram os termos de um acordo sagrado que definia quem era aquele povo.
Qual é o mandamento mais importante?
Diferentes pensadores têm respostas diferentes. Muitos estudiosos judeus e cristãos apontam para os primeiros, sobre honrar a Deus, enquanto outros argumentam que 'Honra teu pai e tua mãe' é a ponte que conecta a vida religiosa à vida social.
Moisés realmente quebrou o primeiro conjunto de tábuas?
Na história, quando Moisés desceu a montanha e viu que as pessoas não estavam seguindo as regras, ele quebrou as pedras frustrado. Ele teve que voltar à montanha para receber um segundo conjunto de tábuas.

A Conversa Continua

Os Dez Mandamentos não são apenas tinta em uma página ou entalhes em uma pedra: eles são uma parte viva de como entendemos nossas responsabilidades uns para com os outros. Quer os vejamos como instruções religiosas ou artefatos históricos, eles nos desafiam a pensar sobre que tipo de mundo queremos construir. Na próxima vez que você vir uma regra, pergunte-se: o que esta regra está tentando proteger?